Wajs Joanna (1979- )
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(18)
Forma i typ
Książki
(18)
Proza
(11)
Poezja
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(12)
wypożyczone
(5)
nieokreślona
(1)
Placówka
Gródek n/D - Wypożyczalnia
(16)
Filia w Rożnowie
(2)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(783)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Wajs Joanna (1979- )
(-)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Jachowicz Stanisław
(159)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Zarawska Patrycja
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(111)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(100)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(82)
Sekuła Elżbieta
(80)
Baudelaire Charles
(77)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Roberts Nora (1950- )
(74)
Kornhauser Julian
(72)
Mróz Remigiusz (1987- )
(72)
Syrokomla Władysław
(70)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Lange Antoni
(65)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(65)
Michalak Katarzyna (1969- )
(64)
Steel Danielle
(64)
Włodarczyk Barbara
(64)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(63)
Popławska Anna
(62)
Webb Holly
(62)
Sienkiewicz Henryk
(60)
Pasewicz Edward
(59)
Clark Brenda
(58)
Keff Bożena
(58)
Stefańska Paulina
(57)
Podsiadło Jacek
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
Wójcik Elżbieta
(55)
Głowińska Anita
(54)
Prus Bolesław (1847-1912)
(54)
Grabiński Stefan
(53)
Miłobędzka Krystyna
(53)
Polak Kamil
(53)
Goscinny René (1926-1977)
(52)
Król Michał
(52)
Steel Danielle (1947- )
(52)
Busquets Carlos
(51)
Coben Harlan (1962- )
(50)
Ross Tony (1938- )
(50)
Rzehak Wojciech
(50)
Wiedemann Adam
(50)
Górski Wojciech (ilustrator)
(49)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(49)
Mirandola Franciszek
(49)
Hanna Gąssowska
(48)
Ostrowska Bronisława
(48)
Wolny-Hamkało Agnieszka
(48)
Norwid Cyprian Kamil
(47)
Fabianowska Małgorzata
(46)
Ginalska Agnieszka
(46)
Ławnicki Lucjan
(46)
Lipszyc Jarosław
(45)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(45)
Chotomska Wanda (1929- )
(44)
Grzebalski Mariusz
(44)
Szlengel Władysław
(44)
Borowski Tadeusz
(42)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(42)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(42)
Nesme Alexis
(42)
Gajcy Tadeusz
(41)
King Stephen (1947- )
(41)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(41)
Nadwadowska Małgorzata
(41)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(41)
Zając Hanna
(41)
Rok wydania
2020 - 2024
(8)
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(13)
2001
(1)
Kraj wydania
Polska
(18)
Język
polski
(18)
Odbiorca
Dzieci
(12)
9-13 lat
(11)
0-5 lat
(2)
6-8 lat
(2)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(12)
Literatura polska
(1)
Temat
Chłopcy
(5)
Greg Heffley (postać fikcyjna)
(5)
Przyjaźń
(4)
Boże Narodzenie
(2)
Maszyny budowlane
(2)
Plac budowy
(2)
Chrześcijaństwo
(1)
Dinozaury
(1)
Dodo
(1)
Islam
(1)
Koszykówka
(1)
Nastolatki
(1)
Paleozoologia
(1)
Ptaki
(1)
Płazy
(1)
Rodzina
(1)
Sport
(1)
Sprawdziany i testy
(1)
Szkoły
(1)
Tropiki
(1)
Uczniowie
(1)
Wycieczki
(1)
Zwierzęta
(1)
Temat: czas
2001-
(1)
Gatunek
Powieść
(7)
Powieść obyczajowa
(4)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(3)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Książki dla małych dzieci
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Publicystyka włoska
(1)
Wiersze
(1)
Dziedzina i ujęcie
Biologia
(1)
18 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "La forza della ragione" 2004.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Gródek n/D - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odkryj tajemnice stworzeń, z którymi nigdy nie staniesz oko w oko… Kto jest winny zagłady syreny morskiej i dodo? Czy wilk straszny naprawdę był straszny? Czym jest paleontologia? Które muzea historii naturalnej mają najbogatsze zbiory? Na te i wiele innych pytań odpowiada nowa książka Nikoli Kucharskiej, z ogromnym rozmachem i precyzją odmalowująca świat wymarłych istot. Dzięki niej poznamy dawne płazy, gady, ryby, owady i ssaki, lecz także dowiemy się, jak wielka odpowiedzialność za los zwierząt spoczywa na człowieku.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Gródek n/D - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56/57 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak po lodzie / Jeff Kinney ; tłumaczenie Joanna Wajs. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", copyright 2018. - 220, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Dziennik cwaniaczka / Jeff Kinney ; 13)
Zima zaskoczyła drogowców... I nauczycieli! Gimnazjum Grega zostaje zamknięte do odwołania z powodu śnieżycy, a sąsiedztwo Heffleyów zmienia się w pole bitwy (oczywiście bitwy na śnieżki). Powstają fronty, sojusze, strefy wpływów i skrytobójcze spiski. A Greg i Rowley? No cóż, próbują nie dać się zwariować, gdy cały świat wokół ogarnia białe szaleństwo.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Gródek n/D - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dziennik cwaniaczka / Jeff Kinney ; cz. 10)
Stanowi cz. 10 cyklu: cz. 1 "Rodrick rządzi" ; cz. 2 "Szczyt wszystkiego" ; cz. 3 "Ubaw po pachy" ; cz. 4 "Przykra prawda" ; cz. 5 "Biała gorączka" ; cz. 6 "Trzeci do pary" ; cz. 7 "Dziennik cwaniaczka. Zrób to sam!" ; cz. 8 "Zezowate szczęście" ; cz. 9 "Droga przez mękę".
Cykl "Dziennik cwaniaczka" tworzą: cz. 1 "Rodrick rządzi" ; cz. 2 "Szczyt wszystkiego" ; cz. 3 "Ubaw po pachy" ; cz. 4 "Przykra prawda" ; cz. 5 "Biała gorączka" ; cz. 6 "Trzeci do pary" ; cz. 7 "Dziennik cwaniaczka. Zrób to sam!" ; cz. 8 "Zezowate szczęście" ; cz. 9 "Droga przez mękę" ; cz.10 "Stara bieda".
Czy może być coś gorszego od wyprawy samochodowej z prosiakiem? Jasne. Całkiem sporo rzeczy. Dziadek, który okupuje komputer wnuczka, romansując na portalach randkowych dla staruszków. Mama, która potajemnie przyczepia synowi do sznurowadła lokalizator dla zwierząt. Tata, który wie, kiedy jego dzieci trzymają nogi na stole, bo gdzieś w domu zamontował kamerkę internetową (niewykluczone, że w pluszowej kaczce). I w ogóle wszyscy dorośli, którzy twierdzą, że w ich młodości świat wyglądał lepiej. Bez sensu! Co na to Greg Heffley? Nie jest zachwycony. Zwłaszcza że szkoła chce mu zafundować straszliwy powrót do przeszłości... [z okł.]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Gródek n/D - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dziennik cwaniaczka / Jeff Kinney ; 8)
Ósmy tom pełnych humoru przygód Grega Heffleya. W powieści "Dziennik cwaniaczka. Zezowate szczęście" Grega prześladuje pech. Masakra - tak właśnie bohater ocenia swoje życie towarzyskie. Najlepszy przyjaciel, Rowley Jefferson, zdradziecko zostawił go dla dziewczyny. Żeby jeszcze dla kogoś innego, a nie dla tej podłej Abigail Brown... Jak można przerwać złą passę? Wróżby z chińskich ciasteczek są megadołujące, horoskopy idiotyczne, a gadżety mające przynieść szczęście - nieskuteczne. Wtedy jednak na horyzoncie (czyli pod łóżkiem Rodricka, starszego brata Grega) pojawia się magiczna kula numer 8... [merlin.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Gródek n/D - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dziennik cwaniaczka / Jeff Kinney)
Nie każdy może opisywać swoje życie tak błyskotliwie jak Greg Heffley, ale... powinien przynajmniej spróbować! Teraz wszystkie światła na ciebie: po raz pierwszy to ty będziesz autorem, ilustratorem i głównym bohaterem. W tej interaktywnej książce jest mnóstwo miejsca na twoje własne komiksy i historyjki. Odpowiedz na żenujące pytania Fregleya ("Czy zdarzyło ci się schować jedzenie w pępku, żeby mieć przekąskę na później?"), rozwiąż idiotyczny test na inteligencję Rodricka i dowiedz się, jaki był najgorszy koszmar senny Gregory'ego! (Uwaga - jest naprawdę przerażający!). [merlin.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Gródek n/D - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dziennik cwaniaczka / Jeff Kinney ; 10)
Tyt. oryg.: "Diary of a wimpy kid. The long haul", 2014.
Wyprawa samochodowa z najbliższą rodziną może być świetną zabawą… chyba że chodzi o rodzinę Heffleyów. Lepiej już teraz przygotujcie się na mrożącą krew w żyłach toaletę na stacji benzynowej, zwariowane mewy, ryzykowne manewry drogowe i niesforną świnię. A to dopiero początek. Jedno jest pewne – Heffleyowie przeżyją doprawdy niezapomnianą przygodę (choć Greg oddałby wiele, żeby nic z niej nie zapamiętać).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Gródek n/D - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dziennik cwaniaczka)
Tytuł oryginału: The gateway, tytuł oryginału cyklu: Diary of a wimpy kid.
Co? Gwiazdka w tropikach? Greg jest załamany szalonym pomysłem rodziców. I bardzo słusznie, bo miejsce reklamowane jako raj na ziemi już wkrótce się okaże prawdziwym piekłem na wrotkach! Jesteście gotowi na jaszczurki olbrzymki, wielkie pająki, pchły piaskowe, jadowite meduzy, pijane małpy i hordy małych dzieci? Tak? No to lecimy! [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Gródek n/D - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziennik cwaniaczka. Główka pracuje / Jeff Kinney ; tłumaczenie Joanna Wajs. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2024. - 220, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Dziennik cwaniaczka / Jeff Kinney ; 18)
Gimnazjum Grega szoruje o dno. Wyniki ogólnokrajowego testu to porażka, maskotką drużyny koszykarskiej zostaje wesoły sedes Chlapek, a szkoła zmienia nazwę na ŚMIERDŹ ROBALOM (nie, nie chcecie wiedzieć). Ech, życie ucznia jest takie ciężkie… Czy nie byłoby lepiej, gdyby na zajęcia chodziły same mózgi, a właściciele po prostu odbierali je po lekcjach? [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Rożnowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wakacje w starym wozie kempingowym wujka Gary’ego? Brzmi jak przygoda! Rodzina Grega zamierza spędzić to lato w prawdziwej, najprawdziwszej głuszy. Tylko że w głuszy na ogół grasują jej niezbyt gościnni mieszkańcy – namolne niedźwiedzie, żarłoczne kleszcze i najgorsze z nich wszystkich – SKUNKSY. Czy urlop na łonie natury, który był szczytem marzeń Heffleyów, okaże się zupełnym dnem? Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Gródek n/D - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziennik Rowleya : zapiski chłopca o złotym sercu / Jeff Kinney ; tłumaczenie: Joanna Wajs. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, copyright 2019. - 223, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Cześć, pamiętacie mnie? Jestem Rowley Jefferson! Czyli naj-naj-najlepszy przyjaciel Grega Heffleya. I wiecie co? Teraz ja też prowadzę pamięt… to znaczy dziennik (Greg strasznie nie lubi tego słowa na "p", mówi, że "p" są dobre dla dziewczyn). Opisuję tu różne zdarzenia z naszego życia, straszne, śmieszne i tajemnicze, a przede wszystkim, w odróżnieniu od niektórych, nigdy nie zmyślam. (Tylko nie mówcie Gregowi, że piszę tę książkę, bo się wścieknie, że odgapiłem!). Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Gródek n/D - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Główka pracuje / Jeff Kinney ; tłumaczenie Joanna Wajs. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2023. - 220, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Dziennik Cwaniaczka / Jeff Kinney)
Gimnazjum Grega szoruje o dno. Wyniki ogólnokrajowego testu to porażka, maskotką drużyny koszykarskiej zostaje wesoły sedes Chlapek, a szkoła zmienia nazwę na ŚMIERDŹ ROBALOM (nie, nie chcecie wiedzieć). Ech, życie ucznia jest takie ciężkie... Czy nie byłoby lepiej, gdyby na zajęcia chodziły same mózgi, a właściciele po prostu odbierali je po lekcjach? [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Gródek n/D - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Gródek n/D - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Teraz Rowley : ahoj, przygodo! / Jeff Kinney ; tłumaczenie: Joanna Wajs. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - 223, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Rowley Jefferson, najlepszy przyjaciel Grega Heffleya, zaczyna pisać swoją pierwszą książkę. Na maksa przygodową! Znajdziecie tu wszystko: i złego czarownika, i piękną elfkę, i nieszczęśliwego wampira, i magiczną dłoń, i ducha dziadka, i maga z jednym okiem, i nieokrzesanego barbarzyńcę, i Małą Syrenkę, a nawet pół człowieka, pół krowę o imieniu Stefan… Trzymacie się mocno? Bo to dopiero początek!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Gródek n/D - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Teraz Rowley : Ahoj, przygodo! / Jeff Kinney ; tłumaczenie: Joanna Wajs. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - 223, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Gatunek
Rowley Jefferson, najlepszy przyjaciel Grega Heffleya, zaczyna pisać swoją pierwszą książkę. Na maksa przygodową! Znajdziecie tu WSZYSTKO: i złego czarownika, i piękną elfkę, i nieszczęśliwego wampira, i magiczną dłoń, i ducha dziadka, i maga z jednym okiem, i nieokrzesanego barbarzyńcę, i Małą Syrenkę, a nawet pół człowieka, pół krowę o imieniu Stefan Trzymacie się mocno? Bo to dopiero początek! [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Rożnowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ryzyk-fizyk / Jeff Kinney ; tłumaczenie Joanna Wajs. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2017. - 221, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Dziennik Cwaniaczka / Jeff Kinney ; 11)
Tytuł oryginału: Diary of a Wimpy Kid: Double down.
Stanowi 11 cz. serii, cz. 1 pt.: Dziennik cwaniaczka: Zapiski Grega Heffleya, cz. 2 pt.: Rodrick rządzi, cz. 3 pt.: Szczyt wszystkiego, cz. 4 pt.: Ubaw po pachy, cz. 5 pt.: Przykra prawda, cz. 6 pt.: Biała gorączka, cz. 7 pt.: Trzeci do pary, cz. 8 pt.: Dziennik cwaniaczka. Zrób to sam!, cz. 9 pt.: Zezowate szczęście, cz. 10 pt.: Droga przez mękę.
Greg wie, czemu znowu wszystko poszło nie tak. Oczywiście przez mamę. Kiedy go nastraszyła, że mózg jest czymś w rodzaju mięśnia, który bez treningu robi się sflaczały i gąbczasty, postanowił zrobić coś naprawdę TWÓRCZEGO. Okej, okej, gra na waltorni w szkolnej orkiestrze była tak jakby przypadkiem (a także porażką), ale plan nakręcenia niskobudżetowego horroru z Rowleyem we wszystkich rolach głównych po prostu musiał się powieść! Zwłaszcza scena walki między burmistrzem a stupięćdziesięciometrowym Królem Dżdżownic zapowiadała się megafajnie. Tak, to był genialny pomysł. To znaczy byłby. Gdyby nie wmieszały się gęsi.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Gródek n/D - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mistrz kieszonkowy z placu budowy / Sherri Duskey Rinker i AG Ford ; przełożyła Joanna Wajs. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2021. - [36] stron : ilustracje ; 23x24 cm.
Pamiętacie piątkę przyjaciół z placu budowy - dźwig, koparkę, wywrotkę, betoniarkę i spychacz? Tym razem do brygady chce dołączyć Brumka Brzdąc - miniładowarka. Duże maszyny z początku kręcą nosem. Myślą, że taki maluch będzie im tylko przeszkadzał. Ale niebawem odkryją, że małe autka mają wielkie serce! [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Gródek n/D - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powrót opowieści na dobranoc, którą pokochały dzieci na całym świecie! Pamiętacie betoniarkę, koparkę, wywrotkę, dźwig i ich kolegów z książeczki „Snów kolorowych, placu budowy”? Wielkie maszyny znów będą wozić, podnosić, mieszać i przerzucać – tym razem w zimowej scenerii, gdyż właśnie nadchodzi Boże Narodzenie. Nim jednak na niebie zabłyśnie pierwsza gwiazdka i zapadnie noc wigilijna, budowlańcy na kółkach muszą przygotować pewną niespodziankę. To będzie prezent pod choinkę, z którego ucieszy się… sami zresztą sprawdźcie kto! Ta pełna uroku świąteczna kołysanka utuli do snu każdego małego kierownika i kierowniczkę budowy. /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Gródek n/D - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej