SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Gródku nad Dunajcem

46 results

Book

In basket

rate

Emma / Jane Austen ; z angielskiego przełożyła Jadwiga Dmochowska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2020. - 479, [1] strona ; 21 cm.

Author

Austen Jane (1775-1817). Autor Dmochowska Jadwiga (1893-1962). Tłumacz

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść angielska

Tytuł oryginału: Emma.

Błyskotliwa komedia omyłek, której przedmiotem jest gra pozorów i iluzje, jakich dostarcza nam w nadmiarze nasz egoizm i zadufanie. W samym zaś środku intrygi stoi niezwykła bohaterka, pełna życia i wigoru, urocza, nieznośna i apodyktyczna Emma.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia w Rożnowie

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rozważna i romantyczna / Jane Austen ; z angielskiego przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2015. - 349, [1] strona ; 20 cm.

(Angielski Ogród)

Author

Austen Jane (1775-1817). Autor Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Relacja romantyczna

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "Sense and sensibility".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Gródek n/D - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dynastia z Ravenscar / Barbara Taylor Bradford ; z ang. przeł. Anna Dobrzańska-Gadowska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2015. - 521, [5] s. ; 20 cm.

Author

Bradford Barbara Taylor (1933- ). Dobrzańska-Gadowska Anna. Tł.

Genre/Form

Powieść angielska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Gródek n/D - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wichrowe Wzgórza / Emily Brontë ; tłumaczenie Janina Sujkowska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2019. - 335, [1] s. ; 22 cm.

Author

Brontë Emily (1818-1848). Autor Sujkowska Janina. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Akcja „Wichrowych Wzgórz” rozgrywa się na przełomie XVIII i XIX w. Earnshaw, właściciel majątku Wuthering Heights (tytułowe Wichrowe Wzgórza), przywozi do domu bezdomnego, cygańskiego chłopca, którego znalazł na ulicach Liverpoolu i nakazuje własnym dzieciom traktować go jak brata. Pomiędzy przybyszem a małą Cathy rodzi się więź tak silna, że z czasem przestają się liczyć nie tylko z konwenansami, ale i z ludźmi, wśród których żyją. Namiętność Heathcliffa i Catherine obnaża mroczną stronę ludzkiej natury, jest mściwa, wszechogarniająca i dzika jak wrzosowiska Yorkshire. Bohaterowie powieści Brontë płacą za to najwyższą cenę, a za ich błędy musi odpokutować następne pokolenie…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Gródek n/D - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wichrowe Wzgórza / Emily Brontë ; z angielskiego przełożyła Janina Sujkowska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2021. - 335, [1] strona ; 22 cm.

Author

Brontë Emily (1818-1848) Autor Sujkowska Janina Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Sieroty Szlachta Trójkąt miłosny Zemsta Yorkshire (Wielka Brytania ; hrabstwo)

Genre/Form

Powieść gotycka

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Gródek n/D - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Magiczna podróż / Kasia Bulicz-Kasprzak. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2019. - 292, [1] strona ; 22 cm.

Author

Bulicz-Kasprzak Kasia. Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Boże Narodzenie Kobieta Ludzie a zwierzęta Psy Przyjaźń

Genre/Form

Powieść obyczajowa

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia w Rożnowie

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gdzie jest Mia? / Alexandra Burt ; z angielskiego przełożyła Grażyna Woźniak. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2018. - 413, [2] strony ; 20 cm.

Author

Burt Alexandra. Autor Woźniak Grażyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść Thriller

Tytuł oryginału: "Remember Mia" 2015.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia w Rożnowie

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nie prosiliśmy o skrzydła /Vanessa Diffenbaugh ; z angielskiego przełożyła Macieja [!] Mazan. - Warszawa :Świat Książki Wydawnictwo,2016. - 349, [2] s. ;20 cm.

Author

Diffenbaugh Vanessa. Mazan Maciejka. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Genre/Form

Powieść amerykańska

Na książce błędna nazwa tł., prawidłowa: Maciejka Mazan.

O miłości, trudnych wyborach i nadziei wbrew wszelkim przeciwnościom losu. Letty Espinosa od czternastu lat pracuje w trzech restauracjach w San Francisco, żeby jakoś związać koniec z końcem. Jej dzieci - piętnastoletniego Aleksa i sześcioletnią Lunę - wychowuje babcia w małym mieszkanku na zapomnianych bagnach nad zatoką. Ale teraz rodzice Letty postanowili wrócić do Meksyku, a ona musi po raz pierwszy w życiu stać się matką. To nowe zadanie jest dla niej wyzwaniem, zwłaszcza że Luna rozpaczliwie tęskni za dziadkami, a Alex, który zakochał się w koleżance z klasy, nie chce dać szansy swojej matce. Letty wpada na pomysł, jak uciec z niebezpiecznej okolicy, gdzie mieszkają, i naprawić niesprawiedliwość, która złamała im życie. Jeden nieostrożny ruch może doprowadzić do utraty wszystkiego, na co pracowała, i zniweczyć nadzieje na przyszłość. Vanessa Diffenbaugh łączy wspaniałą prozę z trudnymi tematami macierzyństwa, nielegalnej imigracji i amerykańskiego snu, tworząc sugestywną i proroczą opowieść o rodzinie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia w Rożnowie

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Uciekinier z Auschwitz : jak ujawniono prawdę o Holokauście / Jonathan Freedland ; z angielskiego przełożyli Katarzyna Bażyńska-Chojnacka, Piotr Chojnacki. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2024. - 416 stron, [8] stron tablic : fotografie, mapy ; 21 cm.

Author

Freedland Jonathan (1967- ) Autor Bażyńska-Chojnacka Katarzyna Tłumaczenie Chojnacki Piotr (1974- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

Vrba, Rudolf (1924-2006) Lánik, Jozef (1918-1988) Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) II wojna światowa (1939-1945) Więźniowie obozów Ucieczki Żydzi Holokaust

Genre/Form

Reportaż

Domain

Historia

Porywająca opowieść o życiu Rudolfa Vrby, pierwszego Żyda, który zdołał uciec z Auschwitz. W kwietniu 1944 roku dziewiętnastoletni Rudolf Vrba dokonał niemożliwego. Uciekł z obozu koncentracyjnego Auschwitz-Birkenau i postanowił, że świat musi poznać prawdę na jego temat. Wraz ze swoim towarzyszem, Fredem Wetzlerem, wspinali się po górach, przekraczali rzeki i uciekali pod ostrzałem niemieckich sztucerów, aż wreszcie udało im się wydostać i sporządzić pierwszy szczegółowy raport, który dotarł później do Roosevelta, Churchilla i papieża Piusa XII. Niesamowita historia wybitnie utalentowanego, a przy tym udręczonego człowieka - słusznie wymienianego obok Anne Frank, Oskara Schindlera i Primo Leviego - który już jako nastolatek pojął, że granica między prawdą a kłamstwem jest cienka i może zaważyć na życiu tysięcy ludzi.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Gródek n/D - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 94 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Cesarzowa Sisi / Gigi Griffis ; z angielskiego przełożyła Monika Graczyk. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2022. - 303, [1] strona ; 21 cm.

Author

Griffis Gigi Autor Graczyk Monika Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Elżbieta (cesarzowa Austrii ; 1837-1898) Franciszek Józef I (cesarz Austrii ; 1830-1916) Rody Władcy Zakochanie Zamach na Franciszka Józefa I (1853) Zamki i pałace

Genre/Form

Powieść biograficzna Powieść historyczna

Tytuł oryginału: The empress.

Powieść Cesarzowa Sisi to olśniewające, nowe ujęcie historii miłości jednej z najbardziej znanych par: Sisi oraz cesarza Austrii Franciszka, która stała się inspiracją dla serialu Netfliksa o tym samym tytule. Historia silnej kobiety, która osiągała niemożliwe. Rok 1853. Bawarska księżniczka Helena przykładnie przygotowuje się do poślubienia cesarza Austrii Franciszka Józefa. W tym czasie jej młodsza siostra Elżbieta, nazywana Sisi, marzy o romantycznej miłości i spędza czas głównie jeżdżąc konno, spacerując po lasach lub rysując. Śliczna piętnastolatka chce wieść swobodne, radosne życie i szaleńczo się zakochać. Kiedy młody cesarz spotyka obydwie młode kobiety, nie jest zainteresowany przeznaczoną mu Heleną, ale natychmiast zwraca uwagę na Sisi. Z dala od ciekawskich oczu i nieustających krytycznych ocen dworu, rodzi się między nimi więź, której nie potrafią się oprzeć. Franciszek Józef sprzeciwia się matce, arcyksiężnej austriackiej Zofii, i oświadcza, że albo poślubi Sisi, albo w ogóle się nie ożeni. Pokazywany na Netfliksie serial Cesarzowa Sisi to urzekająca, żywa i niezwykle współczesna opowieść o zakochaniu i podążaniu za marzeniami.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia w Rożnowie

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rzeczy, które czynimy z miłości / Kristin Hannah ; z anielskiego przełożyła Zuzanna Henel. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2021. - 460, [1] strona ; 20 cm.

Author

Hannah Kristin. Autor Henel Zuzanna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Rozwód

Genre/Form

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Sugestywna i wzruszająca opowieść o magii i sile macierzyństwa. Mówi o radości z powrotu do domu i wyborze pomiędzy własnym dobrem a miłością. Historia Angeli, jednej z trzech sióstr Malone, przekonuje, że nawet jeśli nie zawsze można zapobiec trudnym doświadczeniom, to warto się z nimi zmierzyć w godny sposób, a życie niesie nie tylko trudy, ale i nagrody za ich pokonywanie. Poruszająca, głęboko emocjonalna podróż do sedna tego, co oznacza bycie rodziną.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Gródek n/D - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Firefly lane / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Daria Kuczyńska-Szymala. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2021. - 585, [4] strony ; 21 cm.

Author

Hannah Kristin (1960- ) Autor Kuczyńska-Szymala Daria Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Kobieta Przyjaźń Tajemnica

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Dziewczęta z Firefly Lane to przejmująca, cierpka opowieść o dwóch kobietach i przyjaźni, która stanowiła oś ich życia. Przez trzydzieści lat Tully i Kate podnoszą się na duchu, ratując przyjaźń przed sztormami – zazdrością, wściekłością, zranieniem, żalem. I gdy już myślą, że nic im nie jest straszne, jeden akt zdrady rujnuje ich relacje, wystawiając odwagę i przyjaźń kobiet na ostateczną próbę. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Gródek n/D - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Rożnowie

All copies are currently on loan: sygn. 82.3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jedyna z archipelagu / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Halina Cieplińska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2022. - 364, [3] strony ; 22 cm.

Author

Hannah Kristin (1960- ). Autor Cieplińska Halina. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Konflikt pokoleń Matki i córki Relacje międzyludzkie Trudne sytuacje życiowe Wypadki drogowe

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Niezwykła powieść uwielbianej w świecie autorki. A co ty chcesz powiedzieć swojej matce? Bolesne dzieje skomplikowanych relacji matki i córki, opowieść o przeszłości, która je dzieli, ale i o perspektywach na przyszłość. Przed laty Nora Bridge porzuciła męża i córki. Odniosła sukces jako autorka radiowego talk-show i ceniona felietonistka rubryki porad w jednej z gazet. Nora, ikona moralności, wie wszystko; umie też poradzić, jak utrzymać dobre stosunki rodzinne. Ale sama nie potrafi przełamać jedenastoletniego milczenia i nawiązać kontaktu ze swoją młodszą córką. Ruby przepełnia gorycz i nienawiść do matki, którą wini za rozbicie rodziny i osobiste porażki. Podświadomie pragnie zemsty. Gdy poczytne czasopismo publikuje zdjęcia nagiej Nory, wybucha skandal... a córka otrzymuje propozycję napisania artykułu, w którym może dać upust swej złości. Jednak wypadek samochodowy odwraca bieg wydarzeń. Ruby zajmuje się ranną matką. Czy wspólnie spędzony czas odmieni uczucia córki i doprowadzi do zrozumienia i pojednania? [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Gródek n/D - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Rożnowie

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kobiety / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Anna Zielińska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2024. - 541, [1] strona ; 21 cm.

Author

Hannah Kristin (1960- ) Autor Zielińska Anna (tłumaczka) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Kobieta Pielęgniarki i pielęgniarze Dojrzewanie Wojna w Wietnamie (1955-1975) Wolontariusze Trudne sytuacje życiowe

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Women, 2024

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Gródek n/D - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nocna droga / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Joanna Puchalska. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2020. - 454, [2] strony ; 21 cm.

Author

Hannah Kristin (1960- ). Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Nastolatki Rodzina Relacje międzyludzkie Seattle (Stany Zjednoczone, stan Waszyngton)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Życie każdej matki składa się z trudnych wyborów… Przez osiemnaście lat Jude Farraday stawiała potrzeby dzieci ponad własne i było warto: bliźniaki Mia i Zach wyrosły na parę bystrych szczęśliwych nastolatków. Kiedy do niewielkiej zżytej społeczności wprowadza się Lexi Baill - dziewczyna, która ma za sobą trudne dzieciństwo i bolesną przeszłość - Jude nie kryje radości. Lexi szybko zaprzyjaźnia się z Mią, a kiedy Zach zakochuje się w Lexi, cała trójka staje się nierozłączna. Jude zawsze robiła wszystko, by uchronić dzieci przed niebezpieczeństwem. Pewnej letniej nocy jej najgorsze lęki się urzeczywistniają. Jedna feralna decyzja raz na zawsze odmienia losy nastolatków. Rodzina Farradayów staje przed najcięższą próbą, a Lexi traci wszystko, na co długo pracowała. Bohaterowie będą musieli stawić czoła konsekwencjom albo znaleźć siłę, by… przebaczyć. [znak.com.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Gródek n/D - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Odległe brzegi / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Bożena Krzyżanowska. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2020. - 405, [2] strony ; 21 cm.

Author

Hannah Kristin (1960- ) Autor Krzyżanowska Bożena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Kobieta Małżeństwo Samotność Uczucia Samorealizacja

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Elisabeth i Jack mają za sobą 20 lat pożycia małżeńskiego. Ich związek stał się konwencjonalny i pozbawiony miłości. Separacja, na jaką się decydują, nie przynosi im szczęścia. Choć każde z nich odnosi sukcesy zawodowe, to oboje odkrywają,że bez siebie nie będą mogli być szczęśliwi. Czy uda się na nowo rozpalić namiętność? [lubimyczytac.pl]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Gródek n/D - Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pomiędzy siostrami / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Anna Zielińska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2021. - 454, [3] strony ; 22 cm.

Author

Hannah Kristin (1960- ) Autor Zielińska Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Kobieta Rodzeństwo Relacje międzyludzkie Wybory życiowe

Genre/Form

Powieść obyczajowa

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Gródek n/D - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Powrót do domu / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Anna Zielińska. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2023. - 500 stron ; 22 cm.

Author

Hannah Kristin (1960- ) Autor Zielińska Alina (tłumacz) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Samotne matki Matki i córki Trudne sytuacje życiowe Ojcowie i córki

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Życie prywatne światowej sławy lekarki Madelaine Hillyard dalekie jest od ideału. Kochająca, lecz przepracowana samotna matka nieustannie kłóci się z nastoletnią córką. Lina desperacko stara się odnaleźć ojca, który odszedł przed jej narodzeniem. Czy konfrontacja z bólem i ranami z przeszłości jest konieczna? W dodatku życie Madelaine komplikują tak od siebie różni bracia DeMarco. Podczas gdy ksiądz Francis DeMarco zawsze jest gotów podać jej pomocną dłoń, to jego brat Angel już dawno przyjął rolę niegrzecznego chłopca. Skrzywdził Madelaine, lecz teraz, gdy sam potrzebuje ratunku, znów pojawia się w jej życiu i oczekuje wsparcia. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Gródek n/D - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Rożnowie

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pozwól odejść / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Daria Kuczyńska- Szymala. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2021. - 461, [2] strony ; 21 cm.

Author

Hannah Kristin (1960- ) Autor Kuczyńska-Szymala Daria Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Kobieta Matki i córki Żałoba Relacje międzyludzkie Relacja romantyczna Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Kontynuacja powieści „Firefly Lane".

KRISTIN HANNAH, autorka bestsellerów „Słowik” i „Gdzie poniesie wiatr” prezentuje kontynuację powieści „Firefly Lane", na podstawie której powstał serial z Katherine Heigl i Sarah Chalke w rolach głównych. Kiedyś – dawno temu – szła sama pogrążoną w ciemności drogą zwaną Firefly Lane. To była najgorsza noc w jej życiu i właśnie wtedy natknęła się na pokrewną duszę. „To był nasz początek”. Ponad trzydzieści lat temu. Tully i Kate. „Ty i ja kontra cały świat”. Najlepsze przyjaciółki na zawsze. Ale opowieści mają swój koniec, prawda? Traci się tych, których się kocha, i trzeba jakoś żyć dalej. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Gródek n/D - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Rożnowie

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Prawdziwe kolory / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Alina Jakubowska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2020. - 474, [3] strony ; 22 cm.

Author

Hannah Kristin (1960- ). Autor Jakubowska Alina (tłumacz). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Kobieta Rodzeństwo Rodzina Sekrety rodzinne

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "True colors" 2009.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Gródek n/D - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)